Сайт о самых актуальных мировых тенденциях. На нашем сайте полезная информация на тему финансов, здоровья, социальной успешности и личного развития. А также новости, исторические факты и прогнозы футурологов, медицина и образование, гендерные отношения.

Вышел в свет "Словарь языка интернета.ru"



"Тру", "слоупок", "стопицот","негодуэ", "аффтар жжот", "ой, всё" - эти слова и выражения мы часто встречаем в интернете, но далеко не все знают, что они означают. Чтобы помочь разобраться в сетевом сленге авторский коллектив лингвистов и культурологов под руководством профессора Школы филологии НИУ ВШЭ Максима Кронгауза выпустил "Словарь языка интернета.ru".

По информации Школы филологии НИУ ВШЭ, в издание вошли слова и выражения, которые отражают этапы развития русского языка в онлайн-пространстве примерно за десять лет. Авторы уверены, что словарь пригодится даже тем, кто далек от интернет-среды, но кому важно знать, как меняется современный русский язык. К тому же, старшее поколение, загляну в словарь, сможет разобраться, о чем говорит молодежь.

Издание включает более 200 статей и состоит из трех частей. Помимо основного раздела "Слова и выражения", есть еще раздел "Термины", который носит, скорее, энциклопедический характер и рассказывает о явлениях - блогах, селфи, фотожабах, пирожках, которые имеют строгие определения. В третью часть вошло 12 статей о субкультурах, которые оказали важное влияние на сетевой русский язык (кащениты, граммар-наци, геймеры и т.д.).


Как отмечают авторы, работа над словарем заняла менее двух лет. В начале исследования ученые искали слова, в основном, с помощью ресурса "Яндекс.Блоги". Потом также использовали социальные сети - Facebook, Вконтакте, "Цитатник Рунета Bash.org".

"Сначала мы накидали все известные нам популярные слова из блогосферы и соцсетей, показали экспертам и попросили дополнить, - рассказывает Антон Сомин. - Получилось даже слишком много, пришлось сокращать список раза в полтора. Затем начали смотреть частоту упоминаний и время возникновения. Например, до 2006 года поиск слова "котэ" выдавал отсылки только к грузинскому имени и к элементу самурайских доспехов, однако с определенного момента стало заметно, что слово приобрело совершенно иное значение. В словарь мы включали те слова и выражения, которые оказались наиболее популярными".


В качестве консультантов авторы привлекали экспертов разных возрастов - как профессиональных smm-щиков, так и студентов и школьников, которые являются, пожалуй, основными носителями и распространителями новояза.

Тема существования языка в Сети интересует специалистов с того момента, когда стало понятно, что интернет превратился в качественно новую коммуникативную среду, где формируются новые жанры, смыслы и правила речевого поведения. При этом, как отмечает Максим Кронгауз, многие эксперты до сих пор с презрением относятся к интернет-лексике и считают, что сетевое общение приводит к деградации языка, хотя он уверен, что это интересные и неслучайные изменения, которые происходят сегодня со многими языками.

Так и хочется воскликнуть: кто, если не Кронгауз, поможет нам разбираться в странных словах, употребляемых в интернете? Ведь именно он написал для нас "Самоучитель Олбанского", книгу, рассказывающую о процессах, происходящих с русским языком в интернете, и "Русский язык на грани нервного срыва", рассказывающую о процессах изменения, которые происходят с русским языком в XXI веке. Этими полезными книгами зачитывались многие.

Теперь Максим Анисимович продолжает ликвидацию безграмотности относительно слов из интернета, но уже в компании лингвистов и культурологов Школы филологии НИУ ВШЭ со "Словарем языка интернета.ru". Книга выпущена Издательским домом "АСТ-ПРЕСС".
[link]


Источник: Вышел в свет "Словарь языка интернета.ru"
Автор:
Теги: Интернет facebook Bash Свет слова язык русский язык

Комментарии (0)

Сортировка: Рейтинг | Дата
Пока комментариев к статье нет, но вы можете стать первым.
Написать комментарий:
Напишите ответ :
14-летний сын знаменитых актеров вышел в свет в розовом платье
14-летний сын знаменитых актеров вышел в свет в розовом платье
36
Артобоз 08:55 16 май 2022
Почём свет стоИт
Почём свет стоИт
0
Страничка добра и сплошного жизненного позитива! 08:33 29 сен 2021
Когда придумали Толковый словарь и кто его создал – история происхождения
Когда придумали Толковый словарь и кто его создал – история происхождения
0
Сайт обо всём и для всех 23:58 14 ноя 2022
Гарик Харламов впервые вышел в свет с новой возлюбленной — фото
Гарик Харламов впервые вышел в свет с новой возлюбленной — фото
7
Человек познаёт мир 19:36 19 сен 2021
Секреты приготовления шикарных блюд из свиного языка
Секреты приготовления шикарных блюд из свиного языка
0
Женский сайт 23:35 27 янв 2016
Вышел в свет пятый выпуск журнала Show Home
0
Дизайны квартир для жизни 04:20 27 апр 2016
Семь лет назад в России сменились нормы русского языка
1
Интересности 20:01 02 сен 2016
Несуществующие слова русского языка, но люди их говорят
Несуществующие слова русского языка, но люди их говорят
9
Страничка добра и сплошного жизненного позитива! 22:35 01 сен 2024
Худоба не красит: Малахов вышел в свет с неузнаваемой женой
Худоба не красит: Малахов вышел в свет с неузнаваемой женой
0
Страничка добра и сплошного жизненного позитива! 15:45 26 сен 2022
Вышел в свет журнал юбилейного ПМЭФ
Вышел в свет журнал юбилейного ПМЭФ
0
Страничка добра и сплошного жизненного позитива! 17:30 13 июн 2022
Правила русского языка, которые шокируют иностранцев
25
Жизнь прекрасна 18:30 29 янв 2017
Многие люди едят хурму неправильно! вот что обязательно нужно сделать, прежде чем откусить первый кусочек!
Многие люди едят хурму неправильно! вот что обязательно нужно сделать, прежде чем откусить первый кусочек!
1
Застолье 13:16 14 ноя 2026

Выберете причину обращения:

Выберите действие

Укажите ваш емейл:

Укажите емейл

Такого емейла у нас нет.

Проверьте ваш емейл:

Укажите емейл

Почему-то мы не можем найти ваши данные. Напишите, пожалуйста, в специальный раздел обратной связи: Не смогли найти емейл. Наш менеджер разберется в сложившейся ситуации.

Ваши данные удалены

Просим прощения за доставленные неудобства